Libro de bautismos

Title

Libro de bautismos

Description

Una serie de padres curas y sus escribanos utilizan combinaciones de castellano y náhuatl en el libro de bautismos, el último ejemplo siendo de 1603.

Source

Archivo Histórico Diocesano de San Cristóbal de las Casas (AHDSC), Carpeta 3589, Exp 2

Date

1572-1608

Contributor

Laura Matthew

Folios

20

Location

Teopisca, Chiapas

Sample Text

En 17 de abril de 1577 años se baptiçaron los siguientes: diego ynichan pablo hernandez yal catalina mendez compadre domingo perez

Created

26-12-2017

Files

IMG_1243.JPG
IMG_1246.JPG
IMG_1247.JPG
IMG_1254.JPG
IMG_1271.JPG
IMG_1272.JPG
IMG_1273.JPG
IMG_1274.JPG
IMG_1275.JPG
IMG_1276.JPG
IMG_1277.JPG
IMG_1278.JPG
IMG_1279.JPG
IMG_1280.JPG
IMG_1281.JPG
IMG_1283.JPG
IMG_1284.JPG
IMG_1285.JPG
IMG_1286.JPG
IMG_1287.JPG

Transcribe This Item

  1. IMG_1243.JPG
  2. IMG_1246.JPG
  3. IMG_1247.JPG
  4. IMG_1254.JPG
  5. IMG_1271.JPG
  6. IMG_1272.JPG
  7. IMG_1273.JPG
  8. IMG_1274.JPG
  9. IMG_1275.JPG
  10. IMG_1276.JPG
  11. IMG_1277.JPG
  12. IMG_1278.JPG
  13. IMG_1279.JPG
  14. IMG_1280.JPG
  15. IMG_1281.JPG
  16. IMG_1283.JPG
  17. IMG_1284.JPG
  18. IMG_1285.JPG
  19. IMG_1286.JPG
  20. IMG_1287.JPG
Date Added
December 26, 2017
Item Type
Document
Citation
Archivo Histórico Diocesano de San Cristóbal de las Casas (AHDSC), Carpeta 3589, Exp 2 , “Libro de bautismos,” Nahuatl/Nawat in Central America, accessed May 28, 2023, http://nahuatl-nawat.org/items/show/54.